孟加拉国总理塔里克·拉赫曼呼吁政治经济赋权,称民主需制度化

孟加拉国总理兼孟加拉国民族主义党 (BNP) 主席塔里克·拉赫曼 (Tarique Rahman) 9月14日呼吁,必须保障人民的政治与经济赋权,才能让民主可持续,并建立在坚实的制度基础之上。

他在国际民主日 (International Day of Democracy) 的致辞中表示:"民主权利不只限于行使投票权。要让民主可持续并建立在制度基础上,就必须确保人民的政治和经济赋权。"

拉赫曼称,他的政府致力于恢复人民的宗教、政治、社会和文化权利。他向孟加拉国及世界各地热爱民主的人们致以问候,并表达对他们民主权利和人权的支持。

他表示,自独立以来,孟加拉国的民主权利在不同时期被剥夺,民主遭到"扼杀"。他回顾了孟加拉国民族主义党创始人齐亚尔·拉赫曼 (Ziaur Rahman) 的作用,称这位已故总统宣布孟加拉国独立,并在国内推行多党民主,恢复了言论自由、个人自由和新闻自由。

拉赫曼说:"无论是在朝还是在野,孟加拉国民族主义党始终在各个位置上为民主而站立。"他称,在人民的民主和政治权利被剥夺后,国家曾出现所谓法西斯式的统治与剥削制度。

他说,经过超过15年的运动与斗争,由学生主导的群众运动通过一场流血的大规模起义,终结了国内的法西斯统治。"在没有法西斯主义的孟加拉国,人民通过自由、公正和中立的选举,把治理国家的责任托付给了孟加拉国民族主义党。"

拉赫曼表示,民主的根本理念是在国家和社会中确立人民的言论自由与个人自由、平等、人的尊严和社会正义。他援引今年国际民主日的主题"举手发声——通过协商民主促进主体性与自主权",称必须通过与人民对话和协商来保护他们的利益。

他说:"建设福利型国家和社会,是政府此刻对人民的承诺。"他表示,政府正以"孟加拉国优先——孟加拉国属于所有人"的决心不懈努力,以履行这一承诺。

拉赫曼称,他的政府希望建设一个既能保障子孙后代繁荣与自立,又具备包容自由的政治环境、社会稳定和正义的孟加拉国。他再次在国际民主日向孟加拉国及世界人民的民主权利表达敬意。