top·要闻
孟加拉总理就印尼地震致慰问电,表示愿提供援助
印尼东部发生7.7级地震致47人死亡,孟加拉总理塔里克·拉赫曼向印尼总统致慰问电,表示孟加拉愿提供支持。

据UNB报道,8月15日(周六),孟加拉总理塔里克·拉赫曼 (Tarique Rahman) 就印尼东努沙登加拉省 (East Nusa Tenggara) 发生的毁灭性地震造成的生命损失和大范围破坏表达深切哀悼。
在致印尼总统普拉博沃·苏比安托 (Prabowo Subianto) 的慰问电中,总理代表孟加拉政府和人民向印尼政府和人民转达最深切的同情。他说:"我们对这场悲剧造成38人丧生和大范围破坏深感悲痛。"(注:文中还提到后来确认的遇难人数为47人)

此前,周六印尼东部海域发生7.7级强震,并伴随数十次余震,已造成至少47人死亡。
拉赫曼表示,他的思念与祈祷与遇难者家属及所有受灾民众同在。他向地震伤者致以早日康复的祝愿,并希望正在进行的救援和赈灾行动为受灾民众提供急需的援助与慰藉。
"在这一艰难时刻,孟加拉与印尼站在一起,并随时准备提供一切可能的支持与援助,"总理说。
(来源:The Business Standard)