孟加拉信息部长：不能用移民思维理解孟加拉人口结构

据BSS报道，孟加拉信息与广播部长扎希尔·乌丁·斯瓦彭 (Zahir Uddin Swapon) 8月11日在达卡 (Dhaka) 一场圆桌讨论会上表示，孟加拉的人口结构或人类学特征，不能通过移民思维或视角来理解。他呼吁大家不要落入陷阱，不要围绕“原住民”一词制造新叙事。

斯瓦彭是在“原住民身份对孟加拉不适用” (Indigenous' Identity Is Irrelevant for Bangladesh) 的圆桌讨论会上作上述发言的。该活动由吉大港山区研究基金会 (Chittagong Hill Tracts Research Foundation, CHTRF) 在古尔尚 (Gulshan) 一家酒店举办。

斯瓦彭说：“孟加拉的人口结构或人类学特征，不能通过移民思维或视角来理解。从地理和人类学角度看，‘原住民’ (indigenous) 这一术语和概念在孟加拉完全不适用。”

他进一步解释说：“在那些外来移民取代原住民建立国家的国家，原住民有历史性委屈，国际组织也在努力弥补。但在孟加拉，没有移民来此取代原住民抢占土地。我们的人口结构和国家是在数千年的人类学自然演化中形成的，因此这里不存在外来移民与原住民之间的冲突。”

他还表示，围绕国家身份和人口结构制造无关争论，可能是一种障眼法。信息部长也承认，仅靠多数群体的思维无法准确理解少数族裔的问题。

活动由CHTRF主席、记者梅赫迪·哈桑·波拉什 (Md. Mehedi Hasan Polash) 主持，阿卜杜拉·阿尔·优素福博士 (Dr. Abdullah Al Yusuf) 发表了主旨演讲。