ICT首席检察官：塔里克·拉赫曼在1/11期间曾在JIC遭酷刑

国际罪案法庭 (International Crimes Tribunal, ICT) 首席检察官阿米努尔·伊斯兰 (Md Aminul Islam) 8月8日表示，多起案件的证人证词显示，现任总理塔里克·拉赫曼 (Tarique Rahman) 在1/11时期曾被带至达卡 (Dhaka) 军方情报总局 (Directorate General of Forces Intelligence, DGFI) 总部的联合审讯室 (Joint Interrogation Cell, JIC)，并在那里遭受酷刑。

检察官当天中午在DGFI总部视察JIC后对记者说：“我们今天探访的JIC，正是1/11时期塔里克·拉赫曼曾被带入的房间之一。调查中通过多位证人的陈述，我们也发现了他在那里遭受酷刑的信息。这些发现将在适当时候反映在审判中。”

检察官称此次探访是审判程序的一部分。他说，人们曾被带到这个地方，被拘留并遭受酷刑和其他虐待。“它后来被称为‘Aynaghar’。被拘留者在那里以非人道条件被关押数天、数月甚至数年。通过今天的探访，我们对他们遭受的残暴有了更深的了解。”

阿米努尔·伊斯兰表示，他们将敦促政府确保孟加拉国今后不再设立任何TFI审讯小组、JIC或所谓的‘Aynaghar’。“如果国家任何公民犯罪，必须依法接受审判。但任何公民都不应成为法外处决的受害者。任何人都不应受到执法机构不必要的骚扰。任何人都不应在拘留中被关押数天或数月并遭到骚扰。”

此次探访JIC的代表团由ICT-1法庭庭长戈拉姆·莫尔图扎·马祖德法官 (Justice Golam Mortuza Mazumder) 率领，成员包括沙菲乌尔·阿拉姆·马哈茂德法官 (Justice Shafiul Alam Mahmud)、莫希图尔·哈克·埃纳姆·乔杜里法官 (Justice Mohitul Haque Enam Chowdhury)、《每日人民之声报》 (Daily Manabzamin) 主编马图尔·拉赫曼·乔杜里 (Matiur Rahman Chowdhury)、最高法院记者论坛秘书长梅赫迪·哈桑·达利姆 (Mehedi Hasan Dalim) 等。